Ce sont les inventions techniques qui permettent à votre entreprise de garder une longueur d’avance sur la concurrence. Vous souhaitez protéger vos
inventions et obtenir des droits exclusifs ? Nous sommes vos experts en propriété intellectuelle, là pour vous aider à mettre en place une
stratégie complète en matière de PI. Du dépôt de brevet à la protection et au renouvellement : nous nous occupons de tout.
Faites valoir votre brevet devant la JUB
Nos services en matière de défense des brevets
Êtes-vous titulaire d’un brevet ? Vous disposez de nombreuses options pour faire valoir votre brevet au niveau européen devant la JUB. Voici les principales actions en matière de litiges de brevets qui s’offrent à vous :
Action en contrefaçon
Mesures provisoires et conservatoires
Ordonnances de mesures provisoires
Ordonnances de conservation des preuves et de saisie-description
Procédures ex parte
Action en contrefaçon
En tant que titulaire d’un brevet, vous pouvez engager une action en contrefaçon afin de mettre fin à l’utilisation non autorisée de votre invention brevetée dans tous les États membres de la JUB participants, dans le cadre d’une procédure unique. Les principales conséquences d’une action en contrefaçon sont l’octroi d’une injonction permanente et/ou l’octroi de dommages-intérêts. En outre, la JUB peut vous accorder plusieurs mesures de réparation supplémentaires, telles qu’une ordonnance de rappel et de destruction ou une ordonnance de communication des documents comptables du contrefacteur (par exemple, en vue d’une demande ultérieure de dommages-intérêts). L’issue d’une action en contrefaçon sera une décision complète sur le fond.
Mesures provisoires et conservatoires
En tant que titulaire de brevet, vous pouvez également demander l’ordonnance de mesures provisoires et conservatoires afin de prévenir une contrefaçon imminente ou de mettre fin à une contrefaçon en cours de votre brevet avant qu’une décision complète sur le fond ne soit rendue (voir ci-dessus). Cela inclut les injonctions préliminaires (IP) et les ordonnances de saisie ou de remise des produits présumés contrefaisants, mais aussi les ordonnances d’inspection des locaux et d’obtention et de conservation des preuves.
a. Ordonnances d'injonction préliminaire (PI)
une mesure très puissante visant à mettre fin immédiatement à des contrefaçons en cours ou imminentes par une ordonnance du tribunal qui interdit temporairement à un contrefacteur présumé, sous peine de sanction, de commettre certains actes spécifiés (par exemple, fabriquer, utiliser, mettre en vente ou importer un produit). Une PI est une mesure provisoire, dans l’attente d’une décision au fond, et nécessite un caractère d’urgence. En outre, le demandeur (titulaire du brevet) doit établir la contrefaçon (imminente), c’est-à-dire démontrer qu’il est « plus probable qu’improbable » que le brevet soit contrefait.
Les ordonnances de mesures provisoires peuvent également être rendues ex parte (c’est-à-dire sans entendre le contrefacteur) dans les situations où l’audition de la partie adverse est susceptible de causer un préjudice irréparable au demandeur ou lorsqu’il existe un risque démontrable que des preuves soient détruites ou ne soient plus disponibles. Dans des situations d’ extrême urgence, le juge permanent de la JUB peut ordonner une mesure provisoire ex parte dans les quelques heures suivant le dépôt de la demande.
La procédure est très rapide et les délais de dépôt des pièces sont très courts (par exemple, la partie perdante ne dispose que de 15 jours pour interjeter appel).
Le temps est un élément essentiel de la procédure d’inspection des pièces. Compte tenu de l’exigence d’urgence, le demandeur doit être vigilant, ne pas perdre de temps et contacter immédiatement un avocat dès qu’il prend connaissance d’une situation qui doit être stoppée sans délai.
b. Ordonnances de conservation et d'inspection des preuves
Un outil particulièrement utile pour le titulaire du brevet afin de recueillir et de conserver les preuves de contrefaçon indispensables aux procédures ultérieures en matière de contrefaçon de brevet.
En particulier, le tribunal peut ordonner la saisie physique des produits présumés contrefaits et des documents connexes, ainsi que la conservation et la communication des supports et données numériques et de tout mot de passe nécessaire pour y accéder. Il peut également prévoir la possibilité de procéder à des inspections sur place.
Pour obtenir une telle ordonnance, le demandeur (titulaire du brevet) doit indiquer l’emplacement exact des preuves, lorsqu’il est connu ou qu’il existe des motifs raisonnables de le soupçonner. La nécessité de la mesure d’inspection doit être justifiée et les faits et preuves sur lesquels la demande se fonde doivent être présentés au tribunal.
Le tribunal examinera le caractère urgent de la demande ainsi que la probabilité que des éléments de preuve soient détruits ou ne soient plus disponibles. Cela peut être le cas lorsque des produits ne sont pas disponibles sur le marché mais sont exposés lors d’un salon professionnel, ce qui justifie une ordonnance ex parte. Dans le cadre d’une procédure ex parte, il n’est pas nécessaire de prouver la certitude de la perte ou de la destruction des éléments de preuve, mais seulement qu’il existe un risque de perte, même partielle, de ces éléments.
Le tribunal désignera un professionnel ou un expert, garantissant compétence, indépendance et impartialité, qui mettra en œuvre les mesures. À titre de protection supplémentaire, le tribunal peut ordonner des mesures de confidentialité.
Ordonnances de mesures provisoires
Les ordonnances de mesures provisoires (PI) constituent un moyen très puissant de mettre immédiatement fin à des actes de contrefaçon en cours ou imminents. Il s’agit d’une décision de justice qui interdit temporairement au contrefacteur présumé, sous peine de sanction, certains actes déterminés (par exemple : fabriquer, utiliser, offrir à la vente ou importer un produit). Une PI est une mesure provisoire, dans l’attente d’une décision sur le fond, et suppose une situation d’urgence. En outre, le demandeur (titulaire du brevet) doit démontrer la contrefaçon (imminente), c’est-à-dire établir qu’il est « plus probable qu’improbable » que le brevet soit contrefait.
Les ordonnances de PI peuvent également être rendues ex parte (c’est-à-dire sans entendre le contrefacteur présumé) dans les situations où entendre l’autre partie risquerait de causer un préjudice irréparable au demandeur ou lorsqu’il existe un risque avéré de destruction des preuves ou de leur disparition. En cas d’extrême urgence, le juge de permanence de la JUB peut ordonner une PI ex parte en quelques heures seulement après le dépôt de la demande.
La rapidité de la procédure est très élevée et les délais de soumission sont très courts (par exemple, la partie perdante ne dispose que de 15 jours pour interjeter appel).
Le facteur temps est essentiel dans les procédures de PI. Compte tenu de l’exigence d’urgence, le demandeur doit faire preuve de vigilance, ne pas perdre de temps et contacter immédiatement un avocat dès qu’il a connaissance d’une situation devant être stoppée sans délai.
Ordonnances de conservation des preuves et de saisie-description
A particularly helpful tool for the patent owner to collect and preserve infringement evidence that is indispensable for subsequent patent infringement proceedings.
In particular, the Court may order to physically seize allegedly infringing goods and related documents as well as to preserve and disclose digital media and data and any passwords necessary to access them. It may also include the possibility of conducting on-site inspections.
To obtain such an order, the applicant (patent owner) needs to mention the exact location of the evidence where it is known or suspected with good reason. The necessity of the inspection measure must be justified and the facts and evidence upon which the request is based must be presented to the court.
The Court will consider the urgency of the action and the probability that evidence may be destroyed or otherwise cease to be available. This may be the case if products are not available on the market but exhibited at a trade fair justifying an order ex parte. In ex parte proceeding does not require proof of the certainty of the loss or destruction of evidence, but only that there is a risk of even a partial loss of evidence.
The Court will specify a professional person or expert, who guarantees expertise, independence and impartiality who shall carry out the measures. For additional protection, the court may order secrecy measures.
Procédures ex parte
Dans les cas urgents, certaines mesures conservatoires (telles que les ordonnances de perquisition et les ordonnances d’obtention et de conservation de preuves) peuvent être accordées même sans avoir entendu au préalable le (présumé) contrefacteur (d’où le terme « ex parte »), dans le but d’éviter un préjudice irréparable ou la perte de preuves.
